El objetivo general del proyecto es desarrollar una herramienta computacional que pueda crear y estructurar cursos en distintos formatos, adaptando la modalidad a distancia, bajo la administración de Les Halles. De esta manera, bajo la ayuda y apoyo de un equipo multidisciplinario, obtener un producto final de gran calidad, ya sea en su forma como contenido. Por lo tanto, el cliente principal de esta herramienta es el especialista que generará un curso y los clientes restantes corresponderán a los alumnos que aprovecharán los cursos dispuestos dentro de Internet, o bien, en otro medio como CD ROM o en texto . El Constructor deberá facilitar a los profesionales de los más diversos ámbitos, la tarea de estructurar metodológicamente los contenidos o materias que se pretendan enseñar, permitiendo realizar cambios y mejoras continuas, como asimismo adaptar datos, ejercicios, ejemplos y pruebas a la realidad de cada destinatario, convirtiendo el curso en un material personalizado, único para cada alumno. De este modo, se elaborará un sistema que realice una rápida construcción de cursos, que tenga como componente principal la personalización de éstos. Además, este sistema contempla un moderno seguimiento de las actividades durante todo el proceso de capacitación . Lo anteriormente descrito, permitirá a la empresa resolver una serie de problemas técnicos y limitaciones actuales que se presentan desde la etapa de diseño del curso, comercialización y administración del mismo, como por ejemplo: manejo de información y órdenes de trabajo, altos costos generales en los programas de capacitación, alcance geográfico que comprende sólo un área de cobertura, y tiende a impedir la globalización de lo mercados. inclusive los distintos problemas de distribución involucrados, baja diversificación de productos, gran inversión de tiempo en actualizaciones, modificaciones y realización de mejoras sucesivas, el abandono de la actividad o alcance de objetivos educativos, por la falta de motivación y compromiso de alumnos con el proceso de aprendizaje.